Knjiga “U materiji prozor: panorama crnogorske poezije 20. vijeka”, za koju je izbor pjesama sačinio i predgovor napisao književni kritičar Vlatko Simunović, objavljena je nedavno na makedonskom jeziku, u izdanju Kulturne ustanove “Blesok” iz Skoplja. Sadržaj te publikacije s crnogorskog na makedonski jezik preveo je poznati makedonski pjesnik Igor Isakovski. Panorama crnogorske poezije XX vijeka objedinjuje reprezentativne pjesme 19 crnogorskih autora i autorki. Knjiga donosi poeziju Rista Ratkovića, Viktora Vide, Mirka Banjevića, Radovana Zogovića, Jevrema Brkovića, Mladena Lompara, Marka Vešovića, Miodraga Vukovića, Milorada Popovića, Ljuba Đurkovića, Ljubete Labovića, Vasa Milunovića, Balše Brkovića, Bogića Rakočevića, Nebojše Nikčevića, Pavla Goranovića, Aleksandra Bečanovića, Jovanke Uljarević i Sanje Martinović. Uz Predgovor i izbor poezije, objavljene su i kratke biobibliografije zastupljenih autora. |
|
|||||
|
|||||
|
|||||