| Program |
| Učesnici izdavači |
| Izložba knjiga |
| Književno veče |
| Press clipping |
Konferencija malih izdavača je internacionalni projekat koji okuplja male izdavače iz zemalja Ex Yu zbog: - predstavljanja i jačeg povezivanja - uspješnijeg djelovanja u regionu i povećanja broja koizdavačkih projekata - uspostavljanja bolje komunikacije sa književnostima koje nastaju u ostalim evropskim zemljama. Zemlje učesnice projekta (Slovenija, Hrvatska, BiH, Srbija, Makedonija i Crna Gora) u prethodnih 18 godina na različite načine su se nosile sa posljedicama prekinutih odnosa, nepostojanja komunikacije na polju književnosti zbog političkih razloga, ratnih prilika u regionu, nekada zajedničkom i jedinstvenom kulturološkom prostoru. Nagli prekid veza, ostajanje u svojim teritorijalnim, državnim, granicama, prouzrokovao je brojne potrese među malim izdavačima, od suočavanja sa tekućim nerješivim problemima, preko sklizavanja u nacionalističke mjesto nacionalne interese, do potpunog gašenja. Posljednje godine su bile i godine stišavanja turbulencija. S jedne strane, u svakoj od država Ex Yu ne veliki broj malih izdavača koji djeluje pažnju na sebe su skrenuli kvalitetnom produkcijom, čistom prošlošću, otvorenošću za saradnju sa drugima, zbog čega predstavljaju relevantne nosioce očuvanja i suštinskih promjena u književnostima koje promovišu. No, s druge strane, ono sto je takođe zajedničko svim tim malim izdavačima jeste upitan opstanak u novoizmjenjenim okolnostima, zahtjevima koje nameće tržište i rađanje izdavačkih koorporacija koje sa daleko više sredstava moćnije istupaju potiskujući male izdavače bez preuzimanja njihove uloge u brizi o specifičnostima književnosti koja nastaje na Balkanu, potrebi za jačim vezama u regionu, razmjeni iskustava i povezivanju sa evropskom književnošću kroz najbolje što Balkan može da ponudi, a to je umjetnost. Upitnost opstojanja malih izdavača implicira tako i upitan razvoj samih književnosti zbog kojih oni i postoje, potrese i marginalizaciju koja ima dalekosežne negativne posljedice po opšte stanje. Zainteresovanost zemalja Ex Yu za međusobnu saradnju nikada stvarno nije nestala, jer pored zajedničkog prostora, bliskost senzibiliteta bila je uvijek presudan faktor saradnje i međusobnog praćenja. Tek nezavisnošću Crne Gore države Ex Yu postigle su ravnopravne pozicije i konačno su se stekli uslovi koje im omogućavaju ponovno, nesmetno uspostavljanje dijaloga, na drugačijim osnovama. Crna Gora, kao zemlja domaćin, inicijator prvog ozbiljnog preispitivanja pozicioniranosti malih izdavača i njihove važnosti u razvoju nacionalnih književnosti na prostoru Ex Yu stekla je svoju samostalnost učinivši to mirnim putem i sačuvavši dobre odnose sa svim zemljama u okruženju, te jedina može tako i biti prijeko potrebni neutralni prostor njihovog ponovnog zajedničkog okupljanja koji bi bio i prelomni za njihovu dalju saradnju. Crna Gora je i jedina od država Ex Yu koja nikada nije prekinula veze sa ostalim državama. Skupom malih izdavača u Crnoj Gori, crnogorski izdavači i pisci nastavljaju njegovati i propagirati mirnodobske odnose sa susjedima, jačati svoje veze sa okruženjem, ali i samo okruženje činiti konzistentnijim i spremnijim za veću saradnju sa Evropom. Prvi dio: - predstavljanje bliblioteke malih izdavača za javnost - pojedinačna predstavljanje malih izdavača. Drugi dio: - okrugli sto na kojem će učestvovati mali izdavači, urednici, i njihovi najeminentniji autori iz regiona. Teme: 1. analiza sadasnjeg stanja u regionu uz jasno detektovanje problema koje bi trebalo riješiti kako bi se kreirao novi kulturološki zajednički prostor djelovanja 2. pravljenje koizdavačke strategije koja bi uključivala sve zemlje učesnice 3. razmatranje mogućnosti za bolje povezivanje sa ostalim zemljama Evrope - književno veče na kojem će publici svoje radove čitati autori gosti iz zemalja učesnica i domaćina. Direktor projekta: Milorad Popović Autori i koordinatori projekta: Jovanka Uljarević i Jelena Vujović Partneri projekta: Cyber Art Centar, Beograd i Apokalipsa, Ljubljana Organizator projekta: Otvoreni kulturni forum Projekat podržao: |
|
|||||
|
|||||
|
|||||